Перевод песни Fall Out Boy - America's Suitehearts

Fall Out Boy - Любимцы Америки

Ты могла бы абсолютно меня восхитить
Я знаю, что ты все это уже слышала раньше, но мы просто демоны преисподней
Оу
Почему бы миру не обернуться вокруг меня?
Строй мои мечты,
Все улицы засажены деревьями

Но я ничего не знаю о классических авто,
Зато у меня много друзей обожающих классическую Колу
На старт внимание марш, давай-давай, вперед, массовая атака в СМИ

Давайте поприветствуем любимцев Америки
Я должен признаться,
Я влюблен в свои собственные пороки!
Давайте поаплодируем любимцам Америки,
Я должен признаться,
Я влюблен в собственные пороки!

Ты можешь кланяться и притворяться,
Что ты не знаешь о том, что ты – легенда, оу
Время, время, время показало, что
Кто-нибудь другой (шепот: Это верно)
Позволит моему кумиру опять проиграть

Но я ничего не знаю о классических авто,
Зато у меня много друзей обожающих классическую Колу
На старт внимание марш, давай-давай, вперед, массовая атака в СМИ

Давайте поприветствуем любимцев Америки
Я должен признаться,
Я влюблен в свои собственные пороки!
Давайте поаплодируем любимцам Америки,
Я должен признаться,
Я влюблен в собственные пороки!

Ты абсолютно потрясла меня

Давайте поприветствуем любимцев Америки
Я должен признаться,
Я влюблен в свои собственные пороки!
Давайте поаплодируем любимцам Америки,
Я должен признаться (я должен признаться),
Я влюблен в собственные пороки!

Любимцы..(давайте поприветствуем! Х2)
Кумиры...(давайте поаплодируем! Х2)
Кумиры!

Автор перевода: Lasto4ka